OPINION

Photo Essay: Perfume-Crazy

October 12, 2007
Deepa Krishnan

Anyone who has travelled to India will tell you that we're very fond of perfume. Flowery perfume, that is. We strew flowers on our marriage beds. Women wear flowers in their hair. We offer flowers to our gods. Roses are a great favourite - we sprinkle rose-water on guests at weddings.

Apart from roses, one of the most popular flower-based perfumes is kewra. I've often seen little bottles of kewra essence in the Muslim shops on Mohammed Ali Road. But until recently, I didn't know where the perfume came from.

Last month, I was walking through Bhuleshwar, when we spotted a flower-seller's basket.

 

"What are these?" I asked the flower-seller, pointing to the long spiny leaves.

"Kewda", she said. "Here, see how nice it smells."



Inside the closed pod, there was the white kewra flower; it is called ketaki in Sanskrit. The smell was sweet, but faint. Perhaps I'd have to open the pod to release the scent.

"Do you want to buy it?" she asked. "Ten rupees for one."

"What do I do with it?", I asked.

"Offer it to Ganesh-ji" she said. Apparently, the Elephant God likes this stuff. His father Shiva used to like the ketaki too, until one day, the flower earned his wrath by bearing false witness. Do you know the story of how the ketaki flower fell from grace?

I decided against buying. Whether the Gods like the ketaki or not, I don't. The smell is too flowery, too intense for me, although it is a scent associated with romance.

Here is a love-poem compiled in the 11th century by Vidyakara, a Buddhist monk. It's about a rainy night, and the flowering of the ketaki:

A cloth of darkness inlaid with fireflies;
flashes of lightning;
the thunder hints at a mighty cloudmass.
A trumpeting of elephants;
an east wind scented by opening buds of ketaki,
and falling rain:
I know not how a man can bear nights such as these,
when separated from his love.

Put like that, it does sound appealing, doesn't it?

Next time you want to try something romantic on a rainy night, go buy a kewra incense stick. Perhaps the magic of the ketaki will work for you.

 

P.S. If you're looking for the English name for this plant, it's screw pine. Pandanus something or the other. They use it in Malay and Thai and Indonesian cooking.

P.P.S. Hey Cristy, thanks for the photos!

Deepa Krishnan has a consulting practice in banking technology. She owns Mumbai Magic and Delhi Magic, companies that offer insightful, off-beat city tours.
eXTReMe Tracker
Keep reading for comments on this article and add some feedback of your own!

Comments! Feedback! Speak and be heard!

Comment on this article or leave feedback for the author

#1
anish
URL
October 13, 2007
05:48 PM

Nice post. Where can I get more poems by Vidyakara? This one was great. Really captures the spirit of the atmo during the rains.

#2
Deepa Krishnan
URL
October 13, 2007
10:11 PM

Try this:
http://www.theosophy-nw.org/theosnw/arts/ar-elo.htm

The Amazon isin is here:
http://www.amazon.com/Sanskrit-Poetry-Vidyakaras-Treasury-Ingalls/dp/0674788656

#3
anish
URL
October 15, 2007
02:41 PM

thanks a lot!
i will get the book from my univ library. they have it yay!!

Add your comment

(Or ping: http://desicritics.org/tb/6517)

Personal attacks are not allowed. Please read our comment policy.






Remember Name/URL?

Please preview your comment!