Abdel Karim - The Crime of Obeying God, and Al Azhar's Curse
tbs
Newspapers all over the world are replete with articles about the prison sentence given to Egyptian Blogger Abdel Karim Nabil Suleiman, who blogged under the name of Karim Amer.(Arabic website)
The last entry on his unfortunate blog dates back to October 28, 2006 where he mentions that he received a summons to appear at the police station for an investigation. The charges against him, he writes, are the ghost of Al Azhar haunting him, despite him receiving his dismissal paper from Al Azhar University already. He mentions other luminaries and intellectuals that were touched by Al Azhar's curse, as he calls it, and who were forced to either abandon their ideas or flee the country or paid with their life, such as Nasr Hamed Abu Zeid, Dr. Ahmed Sobhy Mansour, Nawal El Saadawi or Ahmed El Shahawy and the late Farag Fouda. He writes that this only strengthens his courage and resolve.

Since that last entry he has been arrested and detained and has no doubt gone through hell. We have all seen enough videos on YouTube of what goes on in Egyptian Police Stations to know that his detention there was probably a nightmare - to say the least. Visits from his family and lawyers were forbidden.
The charges against Karim were those of insulting Islam, harming the peace and insulting President Hosni Mubarak.
According to the articles of the international press - for some strange reason the Egyptian press has remained rather silent about Karim - he is supposed to have said: "I don't see what I have done, I expressed my opinion...the intention was not anything like these charges."
Let us take a look at his blog and see what he wrote and whether or not he indeed insulted Islam or harmed the peace.
Karim starts blogging in February 2004 about love, hardly harming peace unless his own peace of mind. In June 2004 he writes about honour killings and how the hymen is an affliction women are cursed with and how this insignificant piece of skin becomes a curse. Strangely enough just this week Ali Gomaa, the Grand Mufti of Egypt, issued a fatwa making hymen reconstruction surgery for women who have lost their virginity before marriage as halal.
In his next posts also in June 2004, Karim criticized the use of religion to suppress women in all spheres of life. He objects to not educating girls, of not allowing them to work in certain professions and fields. He condemns female circumcision and genital mutilation as yet another form of repression. He criticizes marrying off girls at an early age and is very passionate about discontinuing domestic violence. All his criticism has been dealt with before by Al Azhar and the Grand Mufti. Just this month Egypt's Grand Mufti declared that Islam does not bar women from becoming heads of state. So if this position is theoretically open to women, what other positions could be forbidden.
Al Azhar held many symposiums on the education of Muslim women, which affirmed women's rights to education. Al Azhar even went as far as saying that misleading social norms and traditions which impede the development of Muslim women should be corrected.
In a recent conference in Cairo, sponsored by a German human rights group and held under the patronage of the Grand Mufti of Egypt, ten of the highest ranking scholars from all over the world met. Their final statement pronounced the custom of female genital mutilation (FGM) as a punishable aggression and an attack on women and a crime against humanity. As a result, the custom can no longer be practiced by Muslims. The conference appeals to all Muslims to stop practicing this habit, according to Islam's teachings, which prohibit inflicting harm on any human being.
In his next post he writes about the increasing phenomenon of black niqabs on the streets. He criticizes them and calls them black shrouds. That too does neither insult Islam nor Al Azhar. Just recently Mohammad Hamdi Zaqzouq, Egypt's Religious Affairs Minister said that the niqab is not a religious object. Zaqzouq said: "Nor is the niqab a duty deriving from the Sharia. I know I will be criticized for my words but I think some Muslims are committing a fundamental error, focusing on external and superficial aspects, without exploring more relevant themes, and hence providing a distorted image of Islam." Zaqzouq went a few steps further a few weeks later by rejecting the appointment of niqab-clad women to work as counsellors in his ministry on the grounds that this would just promote "the culture of the niqab". According to Zaqzouq: "The niqab is a matter of custom and not the faith — it has nothing to do with the religion".
So far so good! Until now I have not seen anything that insulted Islam or even went against any of Al Azhar's decisions, fatwas, conferences, symposiums or teachings.
He blogs sporadically, about once or twice a month for the next few months. He writes about his neighbour, about Chechnya and more about love and he even starts writing poetry. He writes about Biblotheca Alexandria and about Cleopatra and Mark Anthony, about educating women, about decreasing women illiteracy, how language can be used to disguise intentions and about escaping reality. He also writes about dictators such as Saddam Hussein and George Bush and about the behaviour of a certain group of young Muslims who have been brainwashed into taking matters into their own hands to implement an Islamic society. He describes how they harass people on the streets, allow themselves to stop music, separate girls and boys and generally promote what they perceive as honourable Islamic values and combat what they perceive as vice. He criticises the blind following of so-called enlightened individuals who have a magic hold on many young people by means of lectures distributed via cassette tapes. He writes about the elections, about Ayman Nour, the Kefaya Movement, about Nawal Sadawi and Inas El Deghedi, a female movie director with many controversial and highly critical films.
I went through the entire blog. It took me a couple of days, but I seriously read each and every blog entry. I had to find out why he will be robbed of four years of his life. Why he was denied the right to complete his education. Why he was dismissed from University. Why he was silenced and used as an example to perhaps frighten other bloggers into silence.
The posts that allegedly insult al Azhar only appeared much later. In November 2004 he wrote a long entry about the segregation in al Azhar between female and male students and how this heightens the tension. He explicitly describes the questions asked in fiqh classes about sexual matters and how this whole separation leads to all sorts of sick fantasies. In November 2005 he writes another entry about the cooperation between mosque and state, in other words between Al Azhar and the government and adds pictures of President Hosni Mubarak in various meetings with top clerics, and of Gamal Mubarak meeting Pope Shenouda, pictures mind you that have been posted all over the newspapers. The post discusses the relationship between figures of state and clerics (Muslim and Christian) in a historical context and how the two exchanged legitimacy and power from that relationship. Again nothing that cannot be found in various history books. The contention probably comes from extending the link to modern times and writing about a group calling themselves "Ansar Al Sunna" and how this radical and fanatic group was supporting the President in the elections, as per ads they published condemning other candidates and portraying the President as a just and impartial figure akin to the ancient concept of Amir-ul-mu'minin (Prince of the believers). The next contention comes from his analysis of the failure of Sheikh Al Tantawi to obtain the support of the clerical staff of AL Azhar for the President in his election campaign, on the grounds that they are men of religion and teachers and shouldn't be getting involved in politics, another fact that was published in various opposition papers. His only crime here could perhaps be writing passionately about the hypocrisy of politicising religion.
In August he writes an open letter to the President. He poses many questions to him about forgeries in elections, about his long time rule, about whether or not he intends to fight discrimination in Egypt on religious grounds and about providing job opportunities for the young graduates and about the rumours of appointing Gamal Mubarak as a successor. All his questions come from the President's own campaign speeches and slogans or from articles previously published in opposition papers. Again nothing new here! Perhaps the only thing was that he actually urged the President to reconsider running. But that was also nothing new. The Kefaya Movement has made that its slogan.
In another post in August 2005 he criticises the statement made by Al Azhar to allow the enrolment of Coptic students under the condition that they memorise the Qur'an. Personally I can see the double standards in such a permit.
In March 2006 he blogs about receiving a letter from Al Azhar temporarily barring him from continuing his education there. He writes about Taha Hussein, Abdallah Al Qussaimy and Ahmed Sobhi Mansour who were all expelled from the university at some point, either as teachers or students, for wanting a reform and for asking for it. This very emotional post discusses his decision of not leaving the university, but rather waiting to be expelled. He argues that if everyone left a problem without trying to solve it or attempting at least to draw attention to it then nothing will ever be corrected. He further explains that Al Azhar is a state university funded by taxes collected from both Muslims and Copts and that it was high time to stop its discriminating practices, both on gender and religious grounds.
In a following post he describes the disciplinary council he was summoned to attend for his writings on the internet. He attends it accompanied by Raymon Youssef, a writer for Copts United, and Mamdouh Nakhla, a lawyer and director of AL Kalima (Words for Human Rights). The accusations levelled against Karim transformed personal writings to slandering Al Azhar, labelled his criticism and call for reform as hate inciting and apostasy.
In March 2006 he gets summoned to the Dean's office and the accusations continue and so does his blogging, which now takes a political colouring. He writes more about the demonstrations, the charade democracy, the persecution of demonstrators, the police brutality against demonstrators, about religious fanaticism on the rise and about curbing freedoms. Again nothing new that couldn't have been read in various opposition papers before.
Perhaps the only thing that could be taken against Karim on religious grounds is a post titled "No God but Man". The post, unlike its title though, deals with the law and whether or not the law is there to curb freedoms rather than guarantee them and concludes with a metaphor that the law becomes a god to enforce certain powers reserved for certain humans.
Amazingly, Chapter Three of the Egyptian Constitution which deals with Public Freedoms, Rights and Duties says in Article 47: "Freedom of opinion shall be guaranteed. Every individual shall have the right to express his opinion and to publicize it verbally, in writing, by photography or by other means of expression within the limits of the law. Self criticism and constructive criticism shall guarantee the safety of the national structure. "
This is exactly what Karim has done. He exercised his freedom of opinion. He took his right of expressing his opinion seriously and believed enough in it to write it on the internet in a publicly accessible blog. In my opinion Karim lived up to both his own true self and principles as well as his religion. In his Blogger profile he wrote that he was looking forward to help humanity against all forms of discrimination. The Qur'an implores believers to speak up against injustice, which is precisely what Karim has done.
Once again a religious institution is confusing itself with God, instead of seeing that they are part of the problem, they interpret any criticism of the institution as criticism of Allah, whereas Karim only did what Allah has told every Muslim to do: [4:135]: "O you who believe! be maintainers of justice, bearers of witness of Allah's sake, though it may be against your own selves or (your) parents or near relatives; if he be rich or poor, Allah is nearer to them both in compassion; therefore do not follow (your) low desires, lest you deviate; and if you swerve or turn aside, then surely Allah is aware of what you do."
Abdel Karim - The Crime of Obeying God, and Al Azhar's Curse
Article
- » Published on February 23, 2007
- » Type: Opinion
- » Filed under: .
- » This is part of a regular feature, The Crimes and Punishment of Abdel Karim.












temporal
URL
February 23, 2007
09:09 AM
tbs:
thanks for this quick and well researched response
at the Free Kareem Amer link you provided i wrote this:
This is an utter travesty of both man-made as well as divine laws in Egypt. Not only the head of the oldest university in the world but also the puppet president should hang their heads in shame. Both of the institutions are rotten and corrupt. Please free Karim.
Aaman
URL
February 23, 2007
09:34 AM
Looks like the Grand Mufti has been reading Kareem's blog, and making social changes based on the (sensible) recommendations.
tbs
February 23, 2007
10:30 AM
T
thank you and I hope the appeal goes through in his favour, despite all what has already happened to him, poor kid!
Aaman,
it sure looks like that doesnt it? I mean everything poor Karim mentioned sort of got dealt with later on, a time lapse of 2 years though, but still. I think they just need to loosen up a bit.
harald schmidt
URL
February 23, 2007
11:26 AM
When God Laws are metaphorically used for power to enslave, control, imprison or deny liberty... It becomes metaphorically the work of evil.
Apollo
URL
February 23, 2007
12:33 PM
Shame on the Egyptian authorities for their assault on the Fundamental human right of Freedom of Expression.
BD
URL
February 23, 2007
12:55 PM
well, while I can appreciate that the poor chap has been slung into jail, but hey, how does it matter that he was speaking the truth? What matters is that he was made an example of. He dared raise his voice against one of the foundations of society. You really cannot have a mere blogger telling off the mighty azhar now, can you? nor Pharaoh M?
BD
URL
February 23, 2007
01:02 PM
forgot to add
this is where one see's the real life example of somebody imperiously shrieking "off with his head" while standing on the house of cards.
Bravo
These guys should setup a M club, Mobutu, Musharraf, Mugabe, ......
tbs
URL
February 23, 2007
01:05 PM
Actually bd I dont agree with you at all, because he was more courageous than any of them will ever be. And I hope others follow in his steps.
They should scrap the constitution and flush it down the toilet. That's how much it means. The state of emergency that is reneved every year. They (the famous them!) claim that the constitution is still in place but only certain articles have been put on a moratorium. But whomever you ask has no clue which articles exactly. Perfect isnt it? Easy way out to always claim that this or that article was the one on hold while nobody knows for sure. Sighs.
The funny thing is that the double standards have been so annoying they are beyond words. While the goverment cracks down on certain Muslim Brothers, the prosecutor of Karim was a known one. I wonder why he was appointed? No actually I dont wonder at all.
And if Al Azhar wants to keep its face (without having to hide in shame behind a niqab too) then it better start assuming the role it was holding a century or so ago.
BD
URL
February 23, 2007
01:09 PM
please no flushing of paper down the toilet. It chokes up the sewers and in these days of global warming and recycling till your hair hurts, please tear it up and make a paper mache mask of hulagu to wear at the next niquabed samba carnival around the cairo musseum. Or else, you could use it as a palmiset and get luxenburg to find it in 300 years and then we can talk about raisins.
i am sure it was a quid pro quo to the MB, go take out that poor wretched student for moaning about azhar while I sling some of your noisy brothers into jail so that uncle sam wont moan to me about the fact that i am letting the country go to the dogs. Oh! i forgot, dogs are unclean. perhaps homar's? :)
BD
URL
February 23, 2007
01:15 PM
and here's a joke for you, TBS, I will leave you to figure out who is the professor, the donkey and the wise elder! :)
--------
A professor of anthropology visits a Bedouin camp to investigate this or another habit of the tribe. Feeling thirsty, he looks around for a well and finds it. Near the well he observes (professors usually observe, you know...) a donkey with a bell on its neck walking around a pole and powering a water pump via a system of pulleys, levers and whatnot attached to it. The donkey walks, the bell dingles, the water gurgles - a sweet country idyll, in short.
Suddenly professor is struck by a sudden thought. He looks around and finds an old Bedouin resting in the shadow of a palm tree a way off. Approaching the elder, professor asks, after a usual ceremony of introduction and all the mandatory exchange of polite questions: "Tell me, wise elder: that donkey - what would happen if it stops walking around the pole and instead just shakes its head from time to time? After all, no one is watching it."
"You see," says the wise Bedouin, "that donkey here is not that clever. If it were clever enough to do what you say, it would be already a professor in a university".
temporal
URL
February 23, 2007
01:40 PM
beady:
don't tell me you have joined the tribe too;)
islamophobes lay the blame on global warming, suicide bombing (it is haraam as you know) and just about everything else including the parking ticket one gets to the burned cake - you name it they blame it on islam
and
then there are those who raise their voices to correct the misdirection and errors of the past and to bring moderation to the fore and they (the islamophobes) unabashedly dump on them
the world is still full of amazement
tbs
URL
February 23, 2007
01:46 PM
T, bd has his own tribe, the alooj tribe
and you got it wrong there, bd blames everything under the son on his poor sister, sighs
temporal
URL
February 23, 2007
01:46 PM
ps:
...how does it matter that he was speaking the truth?...
one cannot win, eh?
do and be damned, don't do be damned still!
wah bhaee wah!
tbs
URL
February 23, 2007
01:48 PM
T, please
winces, this wah bhaee wah! sounds frightfully close to Wah ha bee!
shudders
BD
URL
February 23, 2007
01:48 PM
chuckles
you know the tribe of homar's is called as alooj? :)
but seriously, i am trying to tiptoe around the vast right wing plot, the vast zionist plot and the islamist under every bed.
That's why i love taking the pee out of all, with malice towards one and all! :)
temporal
URL
February 23, 2007
01:49 PM
tbs:
bd blames everything under the son on his poor sister, sighs
yes
but that is where the sacks (not grains) of salt are to be used
;)
tbs
URL
February 23, 2007
01:53 PM
T,
you mean I should pickle him?
he gets himself in a pickle all on his own you know?
BD
URL
February 23, 2007
01:54 PM
hey, dont speak ill of salt, those are the reasons why ramses II was pickled properly in a perfect pose :)
temporal
URL
February 23, 2007
02:00 PM
mummy beady?
now that is an image;)
BD
February 23, 2007
04:51 PM
its actually daddy beady but would actually be mummy daddy beady
confusing or what?
temporal
URL
February 23, 2007
07:06 PM
KingTutBeady
there
happy?
;)
BD
February 24, 2007
03:13 AM
tut tut t
(sounds like a tuk tuk!)
ok, now i think we are scraping the bottom of the silliness barrel! :)
tbs will hate me for ruining this board! lol
tbs
URL
February 24, 2007
03:24 AM
yes she does, humph, it was a serious article about a serious issue, sighs
Think about the poor guy with a ruined life!
null
URL
February 24, 2007
05:38 AM
Freedom of expression should be protected at all costs.
null
URL
February 24, 2007
08:31 AM
a related summary
http://www.globalvoicesonline.org/2007/02/22/arabisc-bloggers-rally-to-kareems-support/
bharath
URL
February 26, 2007
01:40 PM
Religion will be better off if women were the ones to decide what is right and what is wrong.
Add your comment
(Or ping: http://desicritics.org/tb/4554)